UNLIMITED ADVENTURE

手首に咲く 満開の桜

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
trackback: -- | comment: -- | edit

檻の外 

檻の外 (Holly Novels)檻の外 (Holly Novels)
(2006/05/25)
草間 さかえ

商品詳細を見る



這是第一本看到哭出來的日文小說(炸)謝謝狐太推阿!!!
老實說箱之中跟檻之外,我笨笨的先看了檻之外
可是兩本從哪裡開始開都沒關係,
就如同書名一樣,以監獄為軸心,時間點像兩邊延伸,

第一次看木原老師的書,
文筆好棒,翻譯也好,水準好高~
跟現在很多BL小說不一樣,老師用了很多細細長長的描寫,
每一幕景象描寫的很細緻,人物的心理刻畫,甚至是光線折射的感覺
而且老師對於人物的設定很完整,完整的不像是BL
圭因為兒時的創傷,就像大人的身體裡住著小孩,看待什麼事情都是幼稚的可以
老實說~因為是先看了檻之外,所以對圭非常強勢甚至超難纏的個性不會很反感,看完都要忍不住對崇文超乎常人的忍耐力豎起大拇指

到了第二本檻之外
多了對其他人物的刻畫,崇文的老婆,女兒與圭之間的互動
從崇文的掙扎,還有幾乎都是圭單方面霸道的以人情逼迫崇文接受,
人物的描寫還有內心的刻畫還是好害,最後終於了解的崇文,老實說看完我實在不能馬上下定論,
崇文當下是真的愛著喜多川嘛?還是只是因為妻離子散而獲得慰藉?
不過這些在看完終篇後變得都不重要,
什麼是愛嘛!
喜多川在後面說的一句話真的讓我痛哭流涕

不是特別想要養狗,只是覺得家就是要這樣
有家,有你.有狗....我的願望已經實現了

或許真的就是這樣就夠了
就算當下只是為了得到溫柔兒依靠過來又如何?
默默推進的時間,流逝的平淡的日常生活,這不就是愛嗎?!
短篇"雨天"就真像下了場雨一樣.把喜多川跟崇文的愛情~就猶如洗滌過般清亮
遇雨取消的花火節,牽著狗兒散步,老朋友的來信
小小的幸福就這樣塞著就要滿溢出來~
就算是去世了以後,還是可以哽咽著對愛人說聲再見,扶棺喝著啤酒

木原老師的後記寫道
"終於把喜多川的一生寫盡了"
~老師留下的不是無限的想像空間~而是讀者無盡的惋惜嘆息
スポンサーサイト

コメント

光看你的感想又哭了Q口Q(靠)
就是對喜多川和堂野很沒抵抗力阿...(吸眼淚)
那句"有家,有你.有狗....我的願望已經實現了"真的是讓人感動的屁滾尿流(!?)QQ
你趕快去買那個失去記憶系列的,還有下次我帶黃色寶石給你,然後你趕快帶邪道(<-目的!?)給我XDDDD

狐太 #- | URL | 2008/05/13 16:43 * edit *

我也哭了
這是近年(?)來除了不脫衣的男人外木原寫的我最喜歡的2本書了
只是來說這個(硍)

夜 #- | URL | 2008/05/06 02:49 * edit *

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://dieland.blog42.fc2.com/tb.php/650-c756b6e6
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。