FC2ブログ

UNLIMITED ADVENTURE

手首に咲く 満開の桜

魔法城堡 

昨天終於買到了;口;
移動城堡的原版小說
好感動...一開始去誠品問,因為這是幾百年以前出的書
翻譯名字既不叫"移動城堡"也不叫"霍爾的移動城堡"
而叫"魔法城堡"

所以怎麼找都找不到|||||||||

最後回家前不死心的到家旁邊的大型連鎖書店
想說奇幻類嘛!!
隨便一找就到了(汗汗汗)

不過翻譯起來...霍爾叫豪爾,馬魯克叫麥可XDDDDDD
其他都一樣(笑)

小說好好看哩;口;忍不住把他看完了||||
結果今天去買了第二集:D

總之小說裡的霍爾跟蘇菲真的好可愛
霍爾是個超任性.又幼稚.又膽小的人XDDDD
而且很喜歡釣女人|||||
蘇菲大概比動畫兇上100倍吧XDDDDD

現在終於了解為什麼不能先看小說在看電影原因了(炸炸)
改的很多哩...但是還是很好看阿動畫;3;

用動畫的聲音和長相來想像小說的image!!
很棒阿>///////<


スポンサーサイト



コメント

おはようございます^^いつも楽しく拝見させていただいております。私も最近ブログを立ちあげたので、ちょっと変わったブログですが、時間がありましたら見てあげてください。笑

MOKK
#- | URL | 2006/01/16 07:54 * edit *

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://dieland.blog42.fc2.com/tb.php/31-89ec6bce
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)